台風接近等による臨時閉院について(Regarding emergency closure due to approaching typhoons etc.)

京都市に警報、危険警報、特別警報が発令された場合、下記の基準により対応いたします。

・午前7時時点で警報※1、危険警報※2、特別警報※3が発令されている場合は、終日閉院
・開院中に警報※1、危険警報※2、特別警報※3が発令された場合は、直ちに閉院
・午前7時前に解除された場合は、通常通り開院

※1警報とはレベル３大雨、大雪、暴風および暴風雪警報を指します。
※2危険警報とはレベル４大雨危険警報を指します。
※3特別警報とはレベル５大雨、大雪、暴風および暴風雪特別警報を指します。

[令和8年6月2日改定]

If Kyoto city issues a warning, urgent warning, or emergency warning, the institute will take the following actions:

・If a warning *1, urgent warning *2, or emergency warning *3 is issued as of 7:00 am, we close the entire day.
・If a warning*1, urgent warning*2, or emergency warning*3 is issued during institute hours, we immediately close.
・If the warning, urgent warning, or emergency warning is lifted before 7:00 am, the institute will open as usual.

*1. Warning: Refers to Level 3 Heavy Rain, Heavy Snow, Storm, or Blizzard Warnings.
*2. Urgent Warning: Refers to Level 4 Heavy Rain Urgent Warnings.
*3. Emergency Warning: Refers to Level 5 Heavy Rain, Heavy Snow, Storm, or Blizzard Emergency Warnings.

[Revised June 2, 2026]